Caméra OEM LWIR Boson+ CZ 14-75 avec objectif à zoom continu

Le module caméra OEM Boson+ CZ 14-75 LWIR intègre dans un seul ensemble un cœur thermique 640 × 512 et un objectif zoom continu motorisé. Il est conçu pour les systèmes embarqués qui doivent modifier le champ de vision sans basculer entre des canaux optiques distincts. L’objectif de 14 à 75 mm offre un zoom optique 5×, avec un large champ de vision d’environ 30° et un champ étroit de 6°. Un détecteur de 12 µm et une sensibilité de grade industriel de ≤20 mK permettent d’obtenir des images même lorsque les écarts de température dans la scène sont faibles.

La vidéo peut être transmise via CMOS, MIPI ou USB3, tandis que des interfaces distinctes sont disponibles pour le pilotage de la caméra et de l’objectif. Les applications types incluent les véhicules aériens sans équipage, la surveillance périmétrique, la connaissance de la situation pour les véhicules, les équipements de ciblage et les systèmes de visée. L’ensemble, d’un poids de 390 g, mesure 101 × 77 × 77 mm et est spécifié pour fonctionner de −40 °C à 80 °C lorsqu’il est correctement intégré.

Caméra OEM LWIR Boson+ CZ 14-75 avec objectif à zoom continu

Caractéristiques de la gamme

Un aperçu général de ce que cette gamme offre

  • Détecteur LWIR non refroidi 640 × 512 avec pixels de 12 µm – Fournit des images thermiques détaillées pour les systèmes embarqués d’observation et de suivi.
  • Sensibilité de grade industriel ≤20 mK – Permet de distinguer de faibles variations de température dans les scènes à faible contraste.
  • Objectif à zoom continu 14–75 mm f/1.2 – Couvre l’observation de grandes zones et l’examen plus précis de cibles via un seul canal optique.
  • Zoom optique 5× et numérique 8× – Offre un contrôle flexible de la scène affichée et de l’échelle de la cible.
  • Dérive de boresight inférieure à 0,10 mm sur toute la plage de zoom – Aide à maintenir l’alignement dans les applications de suivi, de visée et multisenseurs.
  • Conception parfocale avec compensation thermique et de distance – Maintient la mise au point pendant le zoom et lors des variations de température.
  • Sorties vidéo CMOS, MIPI et USB3 – S’adaptent à différents processeurs embarqués et architectures système.
  • Commande caméra via UART, USB et I²C – Offre plusieurs options d’intégration au système hôte.
  • Commande motorisée de l’objectif en RS232 – Permet au système hôte de piloter la focale et la mise au point.
  • Contrôle automatique du gain et Silent Shutterless NUC – Gèrent le contraste de la scène et la non-uniformité du détecteur dans la sortie vidéo.
  • Retour de test intégré et alias de commande configurables – Facilitent la supervision du système et son adaptation à une structure de commande existante.
  • Protection IP67 à l’avant de l’objectif – Permet l’intégration en extérieur lorsque le reste de l’ensemble est protégé par le boîtier final.

Téléchargements

pour Caméra OEM LWIR Boson+ CZ 14-75 avec objectif à zoom continu

pdf
Boson+ CZ 14-75 datasheet
Télécharger
pdf
Boson+ range datasheet
Télécharger
pdf
Boson+ thermal imaging core product datasheet, release 114
Télécharger
pdf
Boson+ CZ 14-75 user manual, revision A
Télécharger
pdf
Boson+ software interface description document, revision 410
Télécharger

Qu’est-ce qu’il y a dans cette gamme ?

Toutes les variantes de la gamme et une comparaison de ce qu’elles offrent

CatégorieSpécificationValeur

Identification

Modèle

2526-350

Identification

Statut du produit

En production

Imagerie

Technologie de détection

Microbolomètre LWIR non refroidi

Imagerie

Résolution

640 × 512

Imagerie

Pas de pixel

12 µm

Imagerie

Bande spectrale

8–14 µm

Imagerie

Sensibilité thermique

Industriel : ≤20 mK ; Professionnel : ≤30 mK

Imagerie

Cadence d’images

60 Hz standard ; 30 Hz sélectionnable en fonctionnement

Imagerie

Mesure de température

Non

Imagerie

Correction de non-uniformité

Étalonnée en usine ; corrections de champ plat mises à jour avec Silent Shutterless NUC

Imagerie

Superposition de symboles

Réinscriptible à chaque image avec fusion alpha pour des superpositions translucides

Optique

Type d’objectif

Objectif LWIR à zoom continu motorisé

Optique

Zoom optique

Optique

Zoom numérique

Optique

Distance focale

WFOV : 14 mm +0%/−4% ; NFOV : 75 mm +4%/−0%

Optique

nombre f

f/1,2

Optique

Champ de vision horizontal

Environ 6° à 30° ; HFOV étroit indiqué à 5,9°

Optique

IFOV

0,16 mrad

Optique

Transmittance à pondération spectrale

HEAR L1 : ≥84 % ; DLC L1 : ≥78 % sur la plage 8–12 µm

Optique

Position de co-alignement NFOV/WFOV

<0,15 mm

Optique

Dérive de pointage pendant le zoom

<0,10 mm

Optique

Répétabilité du pointage

≤0,025 mm

Optique

Parfocalité

À 20 °C, la mise au point reste dans une limite d’un quart de longueur d’onde à 10,6 µm pendant le zoom

Optique

Distance minimale de mise au point

WFOV : >3 m ; NFOV : >18 m

Optique

Distorsion

WFOV : <6 % ; NFOV : <1 %

Optique

Éclairement relatif

Atténuation <10 % ; variation du flux pendant le zoom <4 %

Optique

Temps de zoom

<1,5 seconde

Optique

Temps de mise au point

<0,5 seconde

Électrique

Entrée du contrôleur d’objectif

12 V CC nominaux ±1 V

Électrique

Entrée du cœur de caméra

3,3 V CC

Interfaces

Canaux vidéo du capteur

CMOS, MIPI ou USB3

Interfaces

Canaux de commande de la caméra

UART, USB ou I²C

Interfaces

Canaux périphériques

I²C, SPI et SDIO

Interfaces

Communication série de l’objectif

RS232, 38 400 bauds, 8 bits de données, un bit d’arrêt, sans parité

Mécanique

Dimensions

101 × 77 × 77 mm

Mécanique

Poids

390 g

Environnement

Température de fonctionnement

−40 °C à 80 °C

Environnement

Température hors fonctionnement

−40 °C à 80 °C

Environnement

Mise au point en fonction de la température

Maintien de la mise au point de −35 °C à 70 °C

Environnement

Indice de protection de la lentille frontale

IP67

Environnement

Altitude de fonctionnement

Jusqu’à 12 km

Environnement

Choc

9 g, impulsion demi-sinusoïdale de 11 ms ; au moins trois impulsions sur chacun des trois axes

Environnement

Essai thermique ESS

−35 °C à 70 °C ; rampe maximale de 5 °C/min et durée minimale de maintien de 60 minutes à chaque extrême

Environnement

Vibrations ESS

Vibrations aléatoires de 10 Hz à 500 Hz le long de l’axe optique pendant au moins 10 minutes

Environnement

Durabilité du revêtement antireflet

Exigences d’adhérence, d’abrasion modérée et de résistance à l’humidité selon la norme MIL-PRF-13830

Environnement

Revêtement DLC en option

Conçu pour résister à l’humidité, à une abrasion sévère et à l’exposition au brouillard salin

Construction

Exigences relatives à l’ensemble optique

MIL-STD-1472 et MIL-HDBK-1686

Protection

Protection solaire

Oui, pour l’objectif intégré

Conformité

Statut des achats et de l’exportation

Conforme à la NDAA et sans restriction ITAR

Conformité

Classification à l’exportation

6A003.b.4.b pour la vidéo rapide à 60 Hz ; 6A993.A pour la vidéo lente à 9 Hz

Conformité

Déclarations environnementales du cœur de caméra

RoHS UE 2015/863/UE et règlement REACH (CE) n° 1907/2006

FAQs

pour Caméra OEM LWIR Boson+ CZ 14-75 avec objectif à zoom continu

Le zoom optique 5× fait passer le champ de vision horizontal d’environ 30° à 14 mm à près de 6° à 75 mm. Cela permet à un seul canal thermique d’assurer à la fois la recherche sur une large zone et l’observation plus resserrée, sans devoir changer d’objectif fixe ou de caméra. La dérive de boresight sur toute la plage de zoom est spécifiée à moins de 0,10 mm, la position de co-boresight à moins de 0,15 mm et la répétabilité à 0,025 mm ou moins, ce qui est important lorsque l’image alimente des fonctions de suivi ou de visée. Le mouvement de zoom prend moins de 1,5 seconde ; le logiciel de commande doit donc laisser la transition mécanique se terminer avant de prendre des décisions critiques en matière de positionnement.

Prévoyez des domaines électriques distincts pour le contrôleur d’objectif et le cœur de caméra thermique. Le contrôleur d’objectif nécessite une alimentation nominale de 12 V CC avec une tolérance de ±1 V, tandis que le cœur de caméra requiert 3,3 V CC ; la même ligne non régulée ne doit donc pas être raccordée directement aux deux. La vidéo thermique peut être transmise via CMOS, MIPI ou USB3, tandis que les fonctions de commande et de contrôle de la caméra prennent en charge UART, USB ou I²C. Le mouvement de l’objectif utilise le RS232 à 38 400 bauds, avec huit bits de données, un bit d’arrêt et sans parité. Cette séparation doit être prise en compte dans le faisceau de câbles, le schéma de mise à la terre, la séquence de démarrage et l’architecture logicielle du système hôte.

Le module est conçu pour être installé dans un boîtier et non utilisé comme un ensemble exposé. Son encombrement total est de 101 × 77 × 77 mm pour un poids de 390 g, mais l’indice IP67 ne s’applique qu’à l’avant de l’objectif. Les autres interfaces, jonctions et câbles doivent donc être étanchés au niveau du système. L’ensemble est sensible aux décharges électrostatiques (ESD) et aux corps étrangers, qui peuvent générer des artefacts d’image ; une manipulation maîtrisée et des conditions d’assemblage propres sont donc essentielles. Il ne doit pas être ouvert, et le boîtier doit limiter les chemins de lumière parasite tout en évitant les contraintes mécaniques susceptibles de perturber l’alignement optique.

Les versions de grade industriel spécifient un NEdT de ≤20 mK, tandis que les versions de grade professionnel sont données pour ≤30 mK. Un NEdT plus faible signifie que le détecteur peut distinguer des écarts de température plus faibles dans la scène, ce qui est utile lorsque la cible et son arrière-plan présentent des signatures thermiques similaires. La matrice 640 × 512 assure l’échantillonnage spatial, tandis que le contrôle automatique du gain et le Silent Shutterless NUC gèrent le contraste et la non-uniformité du détecteur. La sensibilité seule ne détermine pas la portée de détection, car la focale, la taille de la cible, les conditions atmosphériques, le mouvement et le traitement d’affichage influent également sur les performances. La chaîne d’imagerie complète doit donc être validée dans les conditions d’utilisation prévues.

L’ensemble optique est conçu pour maintenir la mise au point sur toute la plage de zoom 5× et intègre une compensation de température et de distance objet. À 20 °C, la parfocalité est spécifiée à un quart d’onde à 10,6 µm, tandis que la compensation de mise au point couvre une plage de −35 °C à 70 °C. La distance minimale de mise au point est supérieure à 3 m en grand champ et supérieure à 18 m en champ étroit ; les cibles proches nécessitent donc un réglage de mise au point adapté, plutôt qu’un réglage supposé à l’infini. Le déplacement de mise au point prend moins de 0,5 seconde et peut être commandé indépendamment du champ de vision. Les applications critiques en matière de position doivent laisser la mise au point et le zoom se stabiliser avant d’évaluer la netteté de l’image ou l’alignement.

L’enveloppe environnementale spécifiée est compatible avec ces intégrations, à condition que le boîtier final réponde aux exigences du système complet. Les plages de température en fonctionnement et hors fonctionnement vont de −40 °C à 80 °C, tandis que la compensation optique de mise au point couvre de −35 °C à 70 °C. La résistance aux chocs de l’ensemble intégré est spécifiée à 9 g avec une impulsion demi-sinusoïdale de 11 ms, et le profil de vibrations aléatoires couvre de 10 Hz à 500 Hz le long de l’axe optique. L’avant de l’objectif est classé IP67 et l’altitude de fonctionnement est spécifiée jusqu’à 12 km, mais ces valeurs ne garantissent ni l’étanchéité de l’ensemble du système ni son aptitude à l’usage aéronautique. La qualification finale doit également couvrir le montage, les connecteurs, les chemins thermiques, la CEM et tous les axes de vibration pertinents.

Non, ce modèle est spécifié sans fonction de mesure de température et doit être considéré comme une caméra d’imagerie thermique qualitative plutôt que comme un instrument radiométrique calibré. Il peut fournir des images thermiques de scène ainsi que des flux de données traités ou en amont du contrôle de gain, mais ces sorties ne correspondent pas à une mesure garantie de la température de l’objet. L’émissivité, la température réfléchie, la transmission atmosphérique et la transmission optique doivent également être prises en compte dans un système de mesure. Les applications qui exigent des seuils d’alarme en degrés Celsius ou une précision de température traçable doivent utiliser une configuration radiométrique avec plages de mesure et tolérances spécifiées. Pour la surveillance, la navigation et l’observation de cible, une imagerie non radiométrique peut être suffisante.

Le produit est décrit comme conforme à la NDAA et sans restriction ITAR, avec l’ECCN 6A003.b.4.b applicable aux configurations vidéo rapide à 60 Hz et l’ECCN 6A993.A applicable aux configurations vidéo lente à 9 Hz. Le statut sans restriction ITAR ne supprime pas tous les contrôles américains à l’exportation ; la destination, l’utilisateur final et l’usage final doivent donc toujours être vérifiés au regard de la classification EAR applicable. La famille de cœurs de caméra Boson dispose de déclarations RoHS UE 2015/863/UE et REACH règlement (CE) n° 1907/2006. Les équipes achats doivent confirmer que le grade sélectionné, la configuration de fréquence d’images et l’ensemble intégré complet répondent aux exigences du programme. Toute approbation contractuelle, liée à une destination spécifique ou à un usage final doit être obtenue avant le lancement de la commande.