DMS8821X-ECxx OSFP to OSFP Active Optical Cable (8×53.12GBaud)

Le DMS8821X-ECxx OSFP Active Optical Cable est une interconnexion hautes performances à double port conçue pour les réseaux 800G de nouvelle génération. Il est équipé de connecteurs OSFP aux deux extrémités, permettant une liaison directe 1:1 sans émetteurs-récepteurs séparés. Une extrémité intègre un module actif de conditionnement du signal, qui régénère et nettoie les signaux 8×53.125 GBaud PAM4, permettant une communication fiable sur des distances allant jusqu’à 3 mètres. Cette solution de câble actif convient parfaitement aux centres de données modernes, aux clusters de cloud computing et aux installations de calcul haute performance (HPC) où des liaisons ultra-rapides et de courte portée sont nécessaires entre des commutateurs, des serveurs ou des dispositifs de stockage.

L’assemblage prend en charge à la fois les normes 800G Ethernet et InfiniBand NDR, garantissant une intégration transparente dans divers environnements réseau. Grâce à des modules OSFP remplaçables à chaud et à une alimentation standard de 3.3 V, la série DMS8821X-ECxx offre un remplacement pratique et direct des configurations séparées émetteur-récepteur/fibre pour la connectivité intra-rack et inter-rack, en combinant simplicité et performances de niveau entreprise.

DMS8821X-ECxx OSFP to OSFP Active Optical Cable (8x53.12GBaud)

Caractéristiques de la gamme

Un aperçu général de ce que cette gamme offre

  • Débit agrégé de 800 Gb/s (voies PAM4 de 8×106.25 Gb/s) – Offre une bande passante de données extrêmement élevée, adaptée aux applications très gourmandes en données et aux dorsales réseau de nouvelle génération.
  • Compatibilité InfiniBand NDR & 800G Ethernet – Garantit que le câble peut être utilisé aussi bien dans des systèmes HPC de pointe que dans des infrastructures de centre de données 800 GbE standard, sans problème d’interopérabilité.
  • Régénération active du signal jusqu’à 3 m de portée – Le retimer intégré à une extrémité maintient l’intégrité du signal sur des distances allant jusqu’à 3 mètres, permettant des liaisons courte portée fiables (par ex. à l’intérieur des racks ou entre racks adjacents) que les câbles passifs ne peuvent pas prendre en charge aussi efficacement.
  • Options de câble twinax 28 AWG et 30 AWG – Disponibles avec différents calibres de conducteur (28 AWG pour les longueurs plus courtes, 30 AWG pour les plus longues) afin d’équilibrer une atténuation minimale et la flexibilité du câble, de réduire l’encombrement tout en préservant les performances à la distance nominale.
  • Consommation électrique : 12 W (extrémité active) / 1 W (extrémité passive) – Présente une consommation modérée conforme aux budgets standard des modules OSFP : l’extrémité passive a une consommation négligeable, et la consommation de l’extrémité active est conçue pour rester gérable dans les déploiements à haute densité.
  • Format standard OSFP avec alimentation 3.3 V – Utilise le format modulaire OSFP standard du secteur et le rail d’alimentation correspondant, ce qui le rend hot-pluggable et facile à installer ou à remplacer sans arrêter les équipements.
  • Température de boîtier en fonctionnement de 0 °C à 70 °C – Prévu pour les conditions typiques des salles serveurs en intérieur, garantissant un fonctionnement stable dans des environnements de centre de données normaux (plage de température commerciale).
  • Conformité MSA et réglementaire – Entièrement conforme à l’OSFP Multi-Source Agreement, aux spécifications IEEE 802.3ck 800G et à l’interface de gestion CMIS 4.0. L’assemblage de câble est également conforme RoHS et répond aux normes environnementales et de sécurité.

Qu’est-ce qu’il y a dans cette gamme ?

Toutes les variantes de la gamme et une comparaison de ce qu’elles offrent

Part Number

Description

Breakout

Max Reach

Terminal A Data Rate

Terminal A Package

Terminal B Data Rate

Terminal B Package

Cable AWG

Temp. Range

Spec Sheet

DMS8821X-EC30

OSFP to OSFP Active Optical Cable

1:1

3 m

800 Gb/s

OSFP

800 Gb/s

OSFP

30 AWG

0–70 °C (Commercial)

DMS8821X-EC15

OSFP to OSFP Active Optical Cable

1:1

1.5 m

800 Gb/s

OSFP

800 Gb/s

OSFP

28 AWG

0–70 °C (Commercial)

FAQs

pour DMS8821X-ECxx OSFP to OSFP Active Optical Cable (8×53.12GBaud)

Cela fait référence au débit de signal et à la modulation par voie. Le DMS8821X-ECxx utilise huit voies haute vitesse, chacune fonctionnant à 53.125 GBaud avec une modulation PAM4 (modulation d’amplitude d’impulsion à quatre niveaux). Cela équivaut à environ 106.25 Gb/s par voie, soit ensemble un débit de données agrégé d’environ 800 Gb/s.

Un câble optique actif comme le DMS8821X-ECxx intègre une électronique (un retimer/égaliseur de signal) dans l’un des modules de connecteur OSFP. Ce circuit actif nettoie et renforce le signal, ce qui permet une plus grande portée et un câble de section plus fine qu’un câble en cuivre purement passif. À l’inverse, un câble direct-attach passif repose uniquement sur les propriétés physiques du câble pour la transmission du signal et est généralement limité à des distances plus courtes ou à des câbles plus épais à plus faibles pertes.

Oui. Ce câble est entièrement compatible avec InfiniBand NDR, qui est la norme InfiniBand à 800 Gb/s. Il peut interconnecter des adaptateurs de canal hôte et des commutateurs InfiniBand NDR à l’aide de ports OSFP. Il prend également en charge le fonctionnement 800G Ethernet tel que défini par IEEE 802.3ck, et fonctionne donc aussi dans des environnements de commutation Ethernet standard.

L’ensemble utilise des connecteurs OSFP (Octal Small Form-factor Pluggable) aux deux extrémités. OSFP est un format de transceiver hot-pluggable. Cela signifie que vous pouvez insérer ou retirer le câble DMS8821X-ECxx des cages OSFP sous tension sans arrêter le système. Les connecteurs disposent d’un mécanisme de verrouillage intégré pour une connexion sécurisée et un retrait facile.

Cette série de produits est disponible au minimum en versions de 1,5 mètre et de 3 mètres (et potentiellement dans d’autres longueurs, comme l’indique le « xx » dans la référence). Les deux longueurs prennent en charge le débit de données complet de 800 Gb/s. La principale différence réside dans la section interne du conducteur : le câble de 1,5 m utilise un twinax 28 AWG légèrement plus épais pour une intégrité du signal optimale, tandis que le câble de 3 m utilise du 30 AWG. Grâce au conditionnement actif du signal dans le câble, les deux variantes offrent des performances fiables dans leur portée respective, de sorte que vous pouvez choisir la longueur en fonction de vos besoins d’implantation physique sans craindre une réduction du débit.

L’extrémité active du câble (l’un des modules OSFP) consomme jusqu’à environ 12 W, tandis que l’extrémité opposée (passive) est très peu énergivore (environ 1 W ou moins). L’alimentation est fournie via les broches standard 3.3 V du port OSFP dans l’équipement hôte. En pratique, cela signifie que le câble actif tire son alimentation du switch ou du serveur auquel il est raccordé, comme un module transceiver classique. Aucune source d’alimentation externe n’est nécessaire : la gestion et la distribution de l’alimentation sont assurées par les interfaces OSFP de votre équipement.

Oui. Le DMS8821X-ECxx est conforme à l’OSFP MSA et utilise le protocole CMIS (Common Management Interface Specification) (version 4.0) pour la gestion. Cela signifie qu’un système hôte peut communiquer avec le module actif du câble afin de surveiller des paramètres tels que la température, la tension et les compteurs d’erreurs, et de contrôler les réglages si nécessaire. En substance, le câble actif se comporte de manière similaire à un transceiver optique du point de vue logiciel, ce qui permet aux administrateurs réseau d’obtenir des informations de diagnostic via l’interface standard.

Utilisez le câble actif DMS8821X-ECxx pour des liaisons à courte distance et à large bande passante (jusqu’à quelques mètres) à l’intérieur d’une baie ou entre des baies adjacentes. Dans ces scénarios, il constitue une solution simple et économique en supprimant la nécessité de modules optiques séparés et de cordons de raccordement à fibre optique. Il offre une faible latence et une consommation électrique comparable à celle des solutions optiques à courte portée, mais avec une approche simple de câble enfichable. En revanche, pour des distances plus longues au-delà de la portée du câble (par exemple plusieurs dizaines de mètres à travers une salle de données), des transceivers optiques avec fibre seraient nécessaires. En résumé, pour les connexions 800G à l’intérieur d’une baie et entre baies proches, ce câble actif est un choix efficace, tandis que pour des interconnexions à l’échelle d’une salle, il convient d’opter pour des liaisons optiques.

Ce câble actif est conçu pour les conditions environnementales standard des centres de données. Il fonctionne dans une plage de température de boîtier de 0 °C à 70 °C, ce qui couvre les environnements intérieurs contrôlés typiques. Sa conception est conforme à la directive RoHS (sans substances dangereuses) afin de répondre aux réglementations environnementales. En matière de fiabilité, le câble et ses connecteurs respectent les normes du secteur : ils sont prévus pour un nombre élevé d’insertions, et l’électronique est conçue pour satisfaire aux exigences de taux d’erreur des liaisons 800G (la correction d’erreurs directe garantissant un très faible taux d’erreur binaire en fonctionnement normal). Dans l’ensemble, il est conforme aux spécifications IEEE et OSFP pertinentes afin de garantir un déploiement sûr et durable dans des environnements d’entreprise.